Киев: tel.: +38(044)278-08-16
fax: 38(044) 279-49-78
e-mail: res@atg-travel.com
New-York: tel.:(718)-996-5086
Курс валют на 19.06.2019
USD EUR
27.59 30.72

Агентствам :: American Travel Group ::

              Мы благодарим Вас, за то что Вы выбрали AmericanTravelGroup 

 

         


                       

                           

 

Что бы начать с нами Сотрудничество Вам необходимо осуществить следующие действия:

1. Для БЫСТРОГО начала работы:

  • Вам необходимо отправить отсканированные заполненные первую страницу договора и ту, на которой прописываются реквизиты Вашей компании (наличие печати Вашей компании и подписи руководителя — обязательны). Также необходимо отправить копии регистрационных документов на почту res@atg-travel.com с темой «Агентский договор». После этого номер Вашего договора Вы получите на электронный адрес, который указали в договоре на странице с реквизитами компании.

 

2. Для окончательной работы:

В обязательном порядке в течение 5-ти дней отправьте полностью заполненный агентский договор в двух экземплярах на адрес 01034,  Украина, г. Киев, ул. Пушкинская, 10, оф. 2 ТОВ "Американская Туристическая Группа", а также:

• «Витяг з державного реєстру» вместо отмененного свидетельства о регистрации (для юридических и физических лиц);

• свидетельство плательщика единого налога с отметкой о выбранной группе;

• свидетельство плательщика НДС (при наличии);

• лицензия.

Правила оплаты

 

  • Все оплаты принимаются исключительно в украинской национальной валюте (гривне) по курсу, опубликованному на сайте компании American Travel Group.

  • Cрок действия счёта 1 банковский день, если иное не оговорено в Договоре и/или акциями, проводимыми компанией.

  • Счёт по забронированным услугам выставляется только после получения подтверждения заявки.

  • Счет доступен в личном кабинете агента с момента подтверждения заявки.

  • Счет выставляется по подтвержденным заявкам, с 10:30 до 17:00 в рабочие дни.
    * В случае подтверждения заявки после 17:00 счет будет выставлен на следующий банковский день по текущему курсу.

  • Счета автоматически отправляются на электронные адреса Агента, указанные агентом в момент онлайн регистрации.
    * Агент имеет возможность самостоятельно распечатать счет на сайте Туроператора в личном кабинете

  • Оплата производится только по счету, из личного кабинета, который актуален на день внесения оплаты.

  • Датой оплаты считается дата зачисления денежных средств на расчётный счёт компании. Платежи, отправленные в не операционное время и зачисленные на расчётный счёт компании на следующий банковский день, зачисляются в качестве оплаты по заявке датой фактического поступления на расчётный счёт компании по актуальному курсу счёта, действовавшего в день зачисления денежных средств на расчётный счёт компании.

  • При оплате в назначении платежа необходимо указывать номер заявки и дату счета.

  • Срок оплаты согласно условиям договора. По всем бронировкам обязательна предоплата 30% от стоимости тура.

  • Полная стоимость тура должна быть оплачена не менее чем за 14 дней до даты начала тура.

  • Доплат производится по курсу на момент оплаты. Курс пересчитывается (в меньшую или большую сторону) на остаток суммы доплаты.

  • При бронировании менее чем за 7 календарных дня до даты начала тура, полная стоимость тура должна быть оплачена в день подтверждения бронирования.

  • При осуществлении оплаты частями, все платежи должны поступать от одного плательщика. В случае поступления сумм от разных лиц, платежи в счёт оплаты по заявке зачисляются только от имени первого плательщика.

  • Оплата может производиться от третьего лица, при условии, что плательщиком выступает лицо, на имя которого выставлен счёт.

 

Правила взаимозачета и возврата денежных средств

 

Взаимозачет

 

  • Перенос переплаты с одной заявки на другую, возможен только для заявок одного агента.

  • Для осуществления переноса переплаты (взаимозачета) агенту необходимо написать и предоставить менеджеру письмо (образец приведён ниже) на имя директора с просьбой о проведении взаимозачета с указанием номеров заявок и суммы в гривнах для переноса.

  • Списание денежных средств с заявки, по которой существует переплата, производится по средневзвешенному курсу поступления оплат на заявку.

  • Зачисление денежных средств на заявку, требующей оплаты, производится по внутреннему коммерческому курсу компании на дату написания письма о переносе (взаимозачете).

 

Возврат

 

  • Все возвраты денежных средств проводятся исключительно в национальной валюте.

  • Если имеется задолженность по выставленному агенту штрафу, то за вычетом неоплаченных штрафных санкций.

  • Все возвраты проводятся только на расчётный счёт юридического или физического лица, от которого поступал этот платёж.

  • Для осуществления возврата агенту необходимо написать и предоставить менеджеру письмо (образец приведён ниже) на имя директора с просьбой о возврате и с указанием причины возврата, номера заявки, суммы в гривнах, реквизитов для перечисления.

  • Возврат списывается с заявки по курсу поступления денежных средств на расчётный счёт компании. Если оплата поступала несколькими платежами – списываются денежные средства по средневзвешенному курсу всех поступлений.
    (Заявления на возврат принимаются к рассмотрению в течении 60 календарных дней с даты начата тура.)

Образец письма на возврат денег от агентства

Образец письма на перезачет денег от агентства